Моя первая «фирменная» футболка

Шло золотое студенческое время, пришедшееся у меня на период брежневского застоя. В джинсах тогда в ресторан не пускали (даже если бы они и были). Впрочем, и желания ходить в советские рестораны не было никакого (даже если бы деньги и были). Живя под девизом «первым делом - самолёты», я активно занимался спортом, мучая свой организм ежедневными тренировками, иногда и по 2 раза в день. Ночью вскакивал от мускульных судорог.

Ходить последним охламоном не хотелось. Нет, не от Версачи, конечно, но и не от «Скорохода» же. Короче, к концу 1-го курса надумал я с приятелем сам себе изготовить футболку с какой-нибудь надписью, раз уж «партия и правительство» до такого сервиса не опускались.

Особых запросов у меня тогда ещё не было, поэтому принял первое же его предложение – эмблему канадского хоккейного клуба Toronto Maple Leafs. Откуда взялся эскиз, я до сих пор не знаю, но вряд ли из газеты «Правда».

Мы купили себе каждый по футболке, наложили трафарет и намалевали масляной краской эмблему. Получилось сносно, хотя толстый слой краски был негибким, да и запах отечественной краски был довольно специфическим и долго не выветривался. Жаль, не сохранилась у меня эта футболка – только один снимок меня в ней. Поскольку моя физиономия никого не интересует, сделал вырезку самой футболки.

Всё бы хорошо, но когда T-shirt уже была готова, вдруг закрались сомнения. А почему Leafs, а не Leaves - это же грамматическая ошибка? Неужели эмблема не настоящая? Этот вопрос так и оставался не отвеченным всё это время. И только сейчас я залез в Интернет и сразу обнаружил правдоподобную версию: тогдашний владелец клуба, ирландский иммигрант Conn Smythe был слаб в грамматике и, переименовывая команду из "Toronto St. Pat's" в более патриотическое, просто неправильно образовал множественное число...
Вот и вся маленькая история из моего студенчества. А сколько за ней стоит воспоминаний. Про то, как мне шили «фирменные джинсы», я вспомню как-нибудь в другой раз...